diff --git a/lib/LDV/I18N/ru.pm b/lib/LDV/I18N/ru.pm
index c3aa31b..5e022d8 100644
--- a/lib/LDV/I18N/ru.pm
+++ b/lib/LDV/I18N/ru.pm
@@ -47,6 +47,7 @@ our %Lexicon =
   'Paste not found'   => 'Текст не найден',
   'Internal error'    => 'Внутренняя ошибка',
   'Paste your text here' => 'Вставьте текст сюда',
+  'Uploaded file not looks like text' => 'Загружен не-текстовый файл',
 
   # imgbin
   'Latest images' => 'Последние изображения',